Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "john poindexter" in French

French translation for "john poindexter"

john poindexter
Example Sentences:
1.On the same day, John Poindexter resigned, and President Reagan fired Oliver North.
La même journée, John Poindexter démissionne et le président renvoie Oliver North.
2.In Poindexter's hometown of Odon, Indiana, a street was renamed to John Poindexter Street.
Dans la ville natale de Poindexter, Odon en Indiana, une rue est nommée John Poindexter Street en son honneur.
3.Genoa was conceived in late 1995 by retired Rear Admiral John Poindexter, a chief player in the Iran-Contra Affair.
C'est à la fin 1995 que le vice-amiral à la retraite John Poindexter, un acteur clé de l'affaire Iran-Contra, propose Project Genoa.
4.The 200-page report was the most comprehensive of any released, criticizing the actions of Oliver North, John Poindexter, Caspar Weinberger, and others.
Le rapport de 200 pages est le plus complet jamais publié sur l'affaire, critiquant les agissements de Oliver North, John Poindexter, Caspar Weinberger et d'autres.
5.Two key witnesses – Lt. Col. Oliver North and Vice Adm. John Poindexter – refused to state that President Reagan had played any role in the covert actions.
Deux témoins clés, Oliver North et John Poindexter, refusent de déclarer que le Président a joué un rôle dans les opérations clandestines.
6.National Security Advisor John Poindexter was convicted of five counts of conspiracy, obstruction of justice, perjury, defrauding the government, and the alteration and destruction of evidence.
John Poindexter, conseiller du National Security Council, a été condamné pour cinq chefs d'accusation : conspiration, obstruction à la justice, parjure, escroquerie du gouvernement, ainsi que modification et destruction de preuves.
7.On 7 January 1986, John Poindexter proposed to Reagan a modification of the approved plan: instead of negotiating with the "moderate" Iranian political group, the United States would negotiate with "moderate" members of the Iranian government.
Le 7 janvier 1986, John Poindexter suggère au président une modification au plan déjà approuvé : plutôt que de négocier avec un groupe politique iranien « modéré », les États-Unis devraient négocier avec des membres du gouvernement « modérés ».
8.The IAO was established after Admiral John Poindexter, former United States National Security Advisor to President Ronald Reagan, and SAIC executive Brian Hicks approached the US Department of Defense with the idea for an information awareness program after the attacks of September 11, 2001.
L'IAO fut créée après que l'amiral John Poindexter, ancien conseiller à la sécurité nationale du président Ronald Reagan et le président de la SAIC Brian Hicks se soient rapprochés du département de la Défense des États-Unis avec l'idée d'un programme pour la prise de conscience de l'importance de l'information après les attaques du 11 septembre 2001.
9.Within the Reagan administration, the doctrine was quickly embraced by nearly all of Reagan's top national security and foreign policy officials, including Defense Secretary Caspar Weinberger, UN Ambassador Jeane Kirkpatrick, and a series of Reagan National Security advisers including John Poindexter, Frank Carlucci, and Colin Powell.
Au sein de l'administration Reagan, la doctrine fut rapidement adoptée par presque tous les principaux responsables de la sécurité nationale et de la politique étrangère, et notamment par le secrétaire de la Défense Caspar Weinberger, par l'ambassadeur des États-Unis auprès des Nations unies, Jeane Kirkpatrick, et un certain nombre de conseillers à la sécurité nationale, dont John Poindexter, Frank Carlucci et Colin Powell.
Similar Words:
"john plessington" French translation, "john plummer" French translation, "john poad drake" French translation, "john podesta" French translation, "john pohl" French translation, "john polanyi" French translation, "john polich" French translation, "john pollard (mathematician)" French translation, "john pollard (speaker)" French translation